RedBull Downhill Morro Santa Marta

!english version avaliable!

Pela primeira vez, uma favela é palco de um evento esportivo internacional, o inédito: o Red Bull Desafio no Morro, nos dias 26 e 27 de setembro.

Mas, você deve ter se perguntado o que isso tem a ver com Big Surf? Bem, só a atitude de botar pra baixo uma verdadeira montanha carioca já diz tudo. Fora a big ideia da RedBull em realizar esse evento em uma comunidade ou, como se chama por aí “favela” no Rio de Janeiro… Não precisa dizer mais nada. É Going Big total e merece destaque aqui no CarlosBurle.com.

Dezesseis atletas selecionados da modalidade downhill do mountain bike (dez brasileiros e seis estrangeiros) competirão contra o relógio ao longo das vielas, lajes e escadarias do Morro de Santa Marta, na Zona Sul do Rio de Janeiro, em busca dos melhores tempos e do lugar mais alto do pódio – além de uma premiação total de R$ 35 mil.

O complexo percurso terá 760m de comprimento e um total de 170m de desnível, combinando trechos técnicos com saltos de até 8m e descidas que permitirão velocidades superiores a 50km/h. Com a instalação de 13 obstáculos e rampas integrando a pista de corrida às construções locais, o percurso no morro carioca promete ser um desafio até mesmo para os melhores atletas do mundo.

“Ainda não conheci o local, mas pelo que ouvi dizer está bem exigente tecnicamente, com alguns trechos bem estreitos e sinuosos”, afirma o inglês Gee Atherton, campeão mundial de MTB downhill e um dos favoritos.

A competição tem duas etapas: nas classificatórias de sábado (26/9), os 16 atletas terão a oportunidade de buscar os melhores tempos para as finais entre os 10 mais rápidos, no domingo (27/9). Aquele que completar a prova com o menor tempo será o campeão.

O Red Bull Desafio no Morro contará com a participação de cerca de 100 moradores do Santa Marta, envolvidos em montagem, segurança, alimentação e outros serviços. “A comunidade tem sede por esporte e cultura e por isso mesmo abraçou este projeto”, explica José Mario Hilário, presidente da Associação de Moradores do Morro de Santa Marta. “Receber uma competição deste porte é mais uma conquista para alcançarmos o estreitamento com a sociedade que buscamos há tantas décadas”.

A competição no Santa Marta completará uma trilogia de eventos de mountain bike de nível internacional organizados pela Red Bull no Brasil: o Desafio dos Profetas (em Congonhas/MG, em 2005), o Desafio na Mina de Ouro (em Mariana/MG, em 2006) e, agora, o Red Bull Desafio no Morro.

Fonte: RedBull www.redbull.com.br

!versão em português!

For the first time a slum is the stage for an international sports event: the first Red Bull Downhill Challenge (Red Bull Desafio no Morro), on september 26th and 27th. You probably asked yourself what does it have to do with big wave surfing? Well, just the attitude of droping down a real mountain speaks for itself. Besides it’s a Big idea to produce an event on a poor community, or – how it’s called in Rio – a “favela”. There is nothing else to be said. It is totally “going big” and deserves its space on CarlosBurle.com.

Sixteen downhill mountain bikers were selected (ten brazilians and six ‘gringos’) to compete against the clock throughout Santa Marta’s narrow streets, slabs and stairways, seeking the higher position in the podium – and also a 35 thousand Reais prize. The circuit will be 760 meters long, down a 170 meters high path, combining technical parts and big jumps – some 8 meter high – going over 50 km/hour. There are 13 obstacles and ramps integrated to local constructions, making it a great challenge even for the best in the world.

“I haven’t been to the spot yet, but for what I’ve heard it will be very demanding technically, narrow streets and winding paths,” said Gee Atherton, the english MTB downhill world champion.

The competition will have two events: the qualification round on saturday (9/26), the 16 athletes will have the opportunity to seek their best time to the finals, that only the top ten times will be qualified, on sunday (9/27).

The Red Bull Downhill Challenge (Red Bull Desafio no Morro) is also involving almost 100 Santa Marta’s inhabitants, taking care of security, food, and other services. “Santa Marta’s community is thirsty for sport and culture and therefor they have embraced this project,” explains José Mario Hilário, Neighborhood’s Association president. “Receive a competition like this one is a great achievement to reach a closer relationship with the rest of the society that we have been seeking for so long.”

This competion makes part of a MTB’s events produced by Red Bull in Brazil. The others were: The prophets challenge, in Congonhas-MG in 2005, and the Gold Mine Challenge, in Mariana-MG in 2006.

<< rate / dê sua nota

 Loading ...

Events . News